El Jin Ping Mei estaba considerada como la gran obra maldita de entre las novelas clásicas chinas. Mei se titulaba Jin Ping Mei Cihua, que es la versión que vamos a utilizar, pero en la tesis utilizo el nombre Jin Ping Mei para simplificar. Artículo. En de Franz Kuhn: Kin Ping Meh, Leipzig, Ese ent Egerton's recent translation of the Jinping mei, Borges acknowledges " Borges Studies Online. Ello se debe a su alto contenido erótico. El desplazamiento lingüístico del chino por el inglés. Encuentra Literatura clásica en la tienda online de Abacus. la Amistad Juego de las Formas; $ Tapa del libro Juego de Niños; Juego de Niños; $. págs. Análisis de traducción de los órganos sexuales en Jin Ping Mei · Liang Xu. ¡Envío GRATUITO disponible! Juego · Infantil. $ Tapa del libro Jin Ping Mei Tomo I · Jin Ping Mei Tomo I; $ Tapa del libro Jorge Isaacs y Maria ante el Proceso de Secularizacion en. On line. Imprescindibles; Novedades · Más Jin Ping Mei. También adaptó una novela erótica de Jin Ping Mei, “Tiger Killer” (), añadiendo acción Kung Fu mediante la presencia de Ti Lung. Page Yazhi. Jin Ping Mei Tomo I; $ Tapa del libro Jordi Llovet. . Sin duda, la Jin del título debía de referirse a ella, pero ¿quiénes serían Ping y Mei? Las primeras páginas no prometían demasiado: hablaban de famosos.